Dla wielu  ludzi różnica między psychiatrą, psychologiem, psychoterapeutą, psychoanalitykiem  nie jest zbyt jasna, jeszcze mniej jasna, jeśli chodzi o kwalifikacje wymagane do wykonywania tych zawodów. Doprowadza to do zamieszania i niepewności, kogo i jak wybrać, gdy szuka się pomocy psychicznej. Oto zwięzły  opis :


   Psycholog nie jest lekarzem. Tytuł « psychologa » otrzymuje się po ukończeniu studiów i otrzymaniu dyplomu  D.E.S.S. (Diplôme d’Etudes Supérieures Spécialisées)  lub  D.E.A. (Diplôme d’ Etudes Approfondies) z Psychologii (minimum 5 lat). Niewłaściwe używanie tytułu « psychologa » jest karalne (art. 433-17 Code Pénal*).  Psycholodzy pracują w różnych dziedzinach (społecznej, prawnej,  w szkolnictwie, w zakładach pracy, …..).  Psycholog  kliniczny  przeważnie pracuje w dziedzinie zdrowia : może pracować w różnych oddziałach szpitala lub  innych placówkach zdrowia. Często jest też szkolony w psychoterapii  (technika behawioralna, Gestalt, psychoanaliza…..). Można się do  niego zwrócić w trudnych momentach życiowych, cierpień  psychicznych, nie tylko w stanie krytycznym.
   Psychiatra i  psycholog kliniczny  są przygotowani profesjalnie w dziedzinie  podstawowej   psychologii t.j. w mechanizmach ludzkiej psychiki i zachowań i  w psychopatologii.
  Psycholog  powinien zapoznać się  z Kodeksem Etycznym Psychologów (Code Déontologique des Psychologues) i przestrzegać jego zasad.                        

  
   Psychiatra jest lekarzem, wyspecjalizowanym w psychiatrii, t.j. dziedzinie  medycyny zajmującej się zaburzeniami myśli, emocji i zachowania. Tak  więc stawia diagnozę i leczy choroby  i poważne zaburzenia psychiczne (schizofrenię, psychozy, zaburzenia nastroju, zachowania itd...). Jako lekarz może przepisywać lekarstwa. Wizyta u psychiatry jest przeważnie zwracana przez Sécurité Sociale. Psychiatra  może również być  szkolony w dowolnej technice  psychoterapii.

 
   Do niedawna we Francji, tytułu « psychoterapeuty » używano bez żadnej kontroli; każdy więc mógł się nazwać psychoterapeutą i można spotkać się z sytuacją, że psychoterapeuta nie posiada żadnego podstawowego, pogłębionego szkolenia w psychologii ani w psychopatologii. Ostatnio (2010, 2012) wprowadzono nowe prawa regulujące status psychoterapeuty.** Preferowani psychoterapeuci we Francji to psychiatra lub psycholog. Zajmują sie problemami i trudnościami psycholognicznymi, życiowymi i stosują metody terapeutyczne, w których są szkoleni podczas studiów uniwersyteckich i po ich ukończeniu.

   Praktyka psychoanalizy  nie jest uregulowana we Francji. Psychoanalityk, przeważnie psycholog lub psychiatra, musi przejść i ukończyć osobistą psychoanalizę, aby móc praktykować.
   Psychoanaliza  jest psychoterapią  pogłębioną. Pracuje się w niej  nad procesami nieświadomymi i motywacjami, mającymi wpływ na zachowanie, postępowanie,  relacje, związki……, co  stopniowo uwalnia od  różnych blokad psychicznych, kompleksów...., pozwalając odnaleźć siebie, żyć swobodniej i polepszyć sposób życia.
   Często psychiatra, który  uprawia psychoanalizę,  nie przepisuje leczenia medycznego, by nie pomieszać i  nie pomylić ze sobą tych dwóch różniących się od siebie dziedzin (medycyna i psychoterapia).

Każdy, kto pracuje prywatnie musi być zarejestrowany w  URSSAF i w DDASS, mieć numer t.zw. SIRET i ADELI,  aby praktyka była legalna.

        Joanna Kałuzińska, Psycholog Kliniczny, Psychoterapeuta ~ Psychoanalityk,
           D.E.S.S. de Psychologie Clinique et Pathologique, Université de Paris VII.
           Copyright J.E.KAŁUZIŃSKA© 2004 - 2012.  Wszystkie prawa zastrzeżone.

* «L'usurpation du titre de « Psychologue » est punie des peines encourues par le délit d'usurpation de titre prévu par l'art.422-17 du Code Pénal ».
** Ostatnio zostaly wprowadzone nowe teksty dotyczace tytulu psychoterapeuty. Wszelkie informacje mozna znalezc na stronach: www.psychologues.org, www.legifrance.gouv.fr., itd.